Koneko no Chii: Ponponraa Natsuyasumi
                    Alternative titles:
- Chi - Una dolce avventura: Vacanze estive
 - Chi cica kalandjai: Nyári vakáció
 - Chi, mon chaton : Vacances d'été
 - Chi'nin Tatlı Macerası: Yaz Tatili
 - Chi's Sweet Adventure – Sommarlov
 - Chi's Sweet Adventure: Férias de Verão
 - Chi's Sweet Adventure: Kesäloma
 - Chi's Sweet Adventure: Wakacje
 - Chi's Sweet Adventure: Καλοκαιρινές Διακοπές
 - Chi's Sweet: Summer Vacation
 - Chis søde eventyr: Sommerferie
 - Chis søte eventyr: Sommerferie
 - Kleine Katze Chi: Sommerabenteuer
 - La dulce aventura de Chi: Vacaciones de verano
 - Nhật ký tung tăng của Chi: Kỳ nghỉ hè
 - Pustolovine mace Chi: Ljetni praznici
 - Sladké dobrodružství koťátka Či: Letní prázdniny
 - Чі. Пригоди однієї киці: Літні канікули
 - ההרפתקה המתוקה של צ'י: חופשת הקיץ
 - مغامرة تشي اللطيفة: العطلة الصيفية
 - 아기고양이 치: 여름방학
 - こねこのチー ポンポンらー夏休み
 - 奇奇的美好冒險:快樂暑假
 - 甜甜私房猫:暑假大冒险